| BOŽIĆNO I NOVOGODIŠNJE DRUŽENJE | |
| Česka beseda Sarajevo je 17.12.2007. u prostorijama franjevačkog samostana sv. Ante, uz slušanje češke muzike i tombolu, upriličila proslavu božićnih i novogodišnjih praznika. Osim članova prisustvovali su i gosti – nova konzulica Jana Stara u ime Ambasade Češke Republike, gvardijan fra Marijan Karaula, predstavnici manjinskih društava i dr. Nova konzulica se predstavila i izrazila zadovoljstvo što je upoznala članove Češke besede s kojima želi imati uspješnu saradnju.Predsjednica Jovanka Manzalović Šalaka je prisutnima podijelila reprint izdanje pjesmarice Česke narodni pisne (Češke narodne pjesme) koja sadrži i tekst češke himne i koja se sačuvala u obitelji Krzyk. Izdavač knjižice je Česka beseda Sarajevo a u uvodu, koji je napisao ambasador ČR Jiri Kudela sa suprugom Milenom, između ostalog stoji:Simbolično je to što je neko na prvu stranicu ove knjige napisao godinu 1834. jer tada je po prvi put izveden pozorišni komad J.K. Tyla „Fidlovačka ili bez ljutnje i tuče“ ( Fidlovačka aneb žadny hnev a žadna rvačka) u kojem se po prvi put čula pjesma „Kde domov muj“ na melodiju Františeka Škroupa. Pjesma koja se toliko uvukla u srce naroda postala je narodnom himnom. /više o pjesmarici…/ | |
| /vidi sliku 1/ /vidi sliku 2/ /vidi sliku 3/ /vidi sliku 4/ /vidi sliku 5/ | |
| Završen kurs češkog jezika – po prvi put organizovan za članove Česke besede Sarajevo | |
| Članovi «Česke besede» Sarajevo koji su završili početni kurs češkog jezika, u periodu oktobar/novembar 2007. godine, u organizaciji Udruženja. Predavač je bila Mgr. Ljuba Ristić, članica Udruženja, koja je pored znanja češkog jezika (maternji jezik) završila i Kurs metodike za češki jezik u Pragu u septembru 2006. godine. Polaznicima kursa podijeljena su Uvjerenja o pohađanju kursa. Emilija Bašić Vera Daneš Ljilja Ebner Josip Mikolašek Neda Matijević Sonja Milošević Karmela Smolik Leona Sabolek Zvjezdana Stuchly Ljerka Todorović Drago Vaniček Predavač Ljuba Ristić, Sarajevo 30. novembar 2007. godine /vidi sliku/ | |
| Izložba “Kreativnost u slobodno vrijeme” | |
| Od 27.10. do 10.11.2007. u Maloj galeriji sv. Ante na Bistriku u Sarajevu mogla se pogledati izložba “Kreativnost u slobodno vrijeme”. Članovi Udruženja građana češkog porijekla “Česka beseda” u povodu obilježavanja Dana državnosti Češke Republike, 28. oktobra, izložili su slike, fotografije, radove iz domene primijenjene umjetnosti, gljive, pjesme koje svjedoče o njihovom daru za lijepo. Na otvaranju izložbe je u nazočnosti češkog veleposlanika Jiřija Kudele promovirana web stranica Udruženja www.ceskabesedasa.ba. Po riječima gvardijana fra Marijana Karaule to je bila prva izložba nakon renoviranja samostanskog prizemlja kojim je ono postalo još funkcionalnije svima koji, zahvaljujući franjevcima, ovaj prostor koriste za različite kulturne manifestacije i okupljanja. | |
| /vidi sliku 1/ /vidi sliku 2/ /vidi sliku 3/ /vidi sliku 4/ /vidi sliku 5/ | |
| Video možete pogledati na Youtube-u | |
| Autor Eksponati Anna Bašić – Fotografije, “POGLED… “Atila Šalaka – Fotografije, “DEN HAAG SCHEVENINGEN” Branka Hrzek – Slike, Izrada prigodnih čestitki Dalibor Beran – Slike, Izrada ukrasnih predmeta od žice “Stakleni grad” Dušica Trkulja – Patchwork, Igračake Ivan Stuchly – Fotografije “GLJIVE” Ivana Trkulja – Fotografije “CRVENI TEPIH…” Jovanka Manzalović Šalaka – Slike Radovi na staklu Leona Sabolek – Pjesme, Fotografije Lujza Bohdal – Pjesme Maja Trkulja – Fotografije “NEW YORK” Svetlana Beran MASKE Zvjezdana Stuchly – Pripremanje gljiva, Nakit češko staklo | |
| Obilježili smo praznik Dan sv. Vaclava | |
| 28. septembra ove godine u prostorijama Franjevačkog samostana Sv. Anto za članove Česke besede Sarajevo upriličeno je malo druženje. Ovom skupu prisustvovali su i nj.e. Ambasador Češke Republike u BiH Jiri Kudela, kao i gvardijan Franjevačkog samostana sv. Anto, fra Marijan Karaula. Tom prilikom članovima Besede obratili su se sa par prigodnih riječi nj.e. Jiri Kudela, predsjednica Udruženja Jovanka Manzalović Šalaka i potpredsjednik Udruženja Tomislav Krzyk | |
| /vidi sliku 1/ /vidi sliku 2/ /vidi sliku 3/ /vidi sliku 4/ | |
| Projekat posvećen životu i radu arhitekte Karla Paržika – 1857-1942 | |
| Spomen ploča Karlu Paržiku otkrivena u Narodnom pozorištu u Sarajevu /vidi sliku/ BHP – Promocija prigodne poštanske marke sa likom arhitekte Karla Paržika /vidi sliku/ Otvaranje Izložbe u Zemaljskom muzeju BiH u Sarajevu pod nazivom «Arhitekta Karlo Paržik u BiH» /vidi sliku 1/ /vidi sliku 2/ /vidi sliku 3/ Povodom 65 godina od smrti Karla Paržika, članovi Česke besede položili su cvijeće na njegov grob – 16. juni 2007, groblje Sv. Mihovil u Sarajevu /vidi sliku 1/ /vidi sliku 2/ | |
| Godišnja Skupština 2007 | |
| Radno predsjedništvo Tomislav Krzyk, Jovanka Manzalović Šalaka i Karmela Smolik /vidi sliku/ Povodom održane Skupštine izjavu za dnevni list Oslobođenje dao je Tomislav Krzyk Tekst objavljen 02.07.2007. /vidi sliku/ | |
| Potpisan Sporazum o saradnji | |
| Potpisnici Sporazuma su «Ceske besede» gradova Sarajevo, Banja Luka, Zagreb i Beograd 1. Poslije potpisivanja sporazuma, na svecanom rucku na Kozari je bilo vrlo veselo /vidi sliku/ 2. Razmjena poklona na svecanoj veceri – Vladimir Blaha, predsjednik Ceske besede Banja Luka i Tomislav Krzyk potpredsjednik Ceske besede Sarajevo /vidi sliku/ 3. Marzenka Andulajević, Tomislav Krzyk i Jadranka Suster na Kozari /vidi sliku/ Sporazum o saradnji /Faksimil Sporazuma/ | |
| Kurs češkog jezika 2007 | |
| Kurs češkog jezika završili su: Adis Šaranović Nusmir Korajac Jasna Vilić Emina Softić Maja Radović Selma Musa-Omerbegović Enisa Omerbegović Edin Volk Dervišefendić Elvir Kurić Aleksandra Bjelica Renata Ciglar i članovi «Ceske besede» Sarajevo Aida Bašić i Duško Bašić Podjela diploma – Kurs češkog jezika 2007 /vidi sliku/ Predavači Aleksandar Götz i Libuša Peškova sa studentima – Kurs češkog jezika 2007 /vidi sliku/ /vidi sliku/ Diploma – Kurs češkog jezika 2007 /faksimil diplome/ | |
| Medjunarodni muzički festival Praško proljeće – takmičenje | |
| Medjunarodni muzički festival Praško proljeće najavio je 60. medjunarodno muzičko takmičenje za instrumente: oboa i klarinet u okviru Praškog proljeća, od 7 do 15. maja 2008. godine. Takmičenje važi za umjetnike svih nacionalnosti, koji su rodjeni posle 7. 5. 1978. (mladji od 30 godina) i koji nisu ranije dobili u istom takmičenju prvu nagradu. Rok za aplikacije je do 15. decembra 2007. Ostale informacije i aplikaciju možete pronaći na www.festival.cz (češki, engleski i njemački) | |
| Studij u Brnu od januara 2008 godine | |
| /vidi pobliže – prilog 1 i prilog 2/ | |
| Vijest iz Ambasade Češke Republike u Bosni i Hercegovini | |
| Ambasada Češke Republike u Bosni i Hercegovini po treći put organizira sedmicu češkog filma od 22.11. – 28.11.2007. godine u Bihaću i od 29.11. – 05.12.2007 godine u Sarajevu. /informacija za medije/ | |
| Konkurs za stipendije na Univerzitetima u ČR | |
| /vidi pobliže – prilog 1 i prilog 2/ |
Arhiva članaka iz 2007. godine
